Комиссар Рафаэль Стикс переживает тяжелые времена. Его брак трещит по швам — жена уже подала документы на развод. Сын смотрит на отца с презрением, а слепнущий старик-отец просит помочь ему уйти из жизни. Однажды темной ночью на причале Стикс неожиданно сталкивается с вооруженным человеком в маске. Завязалась погоня, но преступник разворачивается и стреляет в полицейского.
Тело комиссара позже находят у кромки воды. Казалось бы, конец — но вдруг его веки дрогнули. Он приходит в себя, однако сердце почему-то не бьется. Ни пульса, ни дыхания — только странное, неестественное пробуждение. Что-то явно пошло не так.
